Chim di trú để rơi mùa thu lại
Mũi tên lao vô định ngang trời
Gã thợ săn vụng về xoa bụng đói
Anh chỉ cần ngắm lá thu rơi

Bay đi nhé, rải thu tràn muôn nẻo
Lùa tóc thơm lộng ý tứ không lời
Anh đã đói cả ngàn năm em ạ
Chén rượu đầy sóng sánh mảnh trăng vơi

Anh lang thang săn mãi một đời
Mũi tên xuyên nhiều chân trời vô vọng
Lén hôn em bằng vần thơ em đọc
Lót dạ vội vàng, cơn đói vạn năm

Năm tháng vụt để rơi mình anh lại
Anh vừa nghe gió rét thổi trong lòng
Thương biết mấy, cánh chim ngàn bay lạc
Chập chờn tìm chiếc lá giữa mùa đông

Minh Hùng

Tranh: Golden Autumn của Ivan Shishkin

Tốt nghiệp khoa Báo chí, Học viện Báo chí Tuyên truyền. Sách đã dịch: Nghệ thuật và Thợ…