About Me

DUY CHỈ HƠI THỞ

Không phải Cơ Đốc hay Do Thái hoặc Muslim, cũng không phải Hindu,

Phật, sufi, hay thiền. Không phải bất kỳ đức tin nào

hay hệ văn hóa. Tôi không đến từ phía Đông

hay phía Tây, không nổi lên từ đại dương hay mọc

từ mặt đất, không thuộc về thiên nhiên hay cao tít tầng không, không

bao hàm tất thảy mọi nguyên tố. Tôi không tồn tại,

không phải một thực thể trong thế giới này hay thế giới tiếp theo,

không được sinh ra từ Adam và Eve hay bất kỳ

câu chuyện khởi sinh nào. Nơi chốn của tôi là vô định, dấu vết

của sự hư vô. Cả thể xác hay linh hồn cũng vậy.

Tôi thuộc về người yêu dấu, đã nhìn thấy hai

thế giới như là một và cái người ta gọi tên cùng biết đến,

đầu tiên, cuối cùng, bên ngoài, bên trong, duy chỉ

người ấy thở hơi thở con người.

 

Đây là con đường giữa giọng nói và sự hiện diện

nơi hiểu biết khởi nguồn.

Trong sự im lặng được luyện rèn nó mở ra.

Vì trò chuyện miên man nó khép lại.

Mawlānā Jalāl-ad-Dīn Muhammad Rūmī 

No posts to display

Apologies, but no results were found. Perhaps searching will help find a related post.